Donald Davidson
Người dịch: Hà Hữu Nga
Mối quan hệ giữa
lý do và hành động là gì khi lý do giải thích hành động bằng cách đưa ra lý do
của tác nhân cho việc anh ta
đã làm? Chúng ta có thể gọi những giải thích như vậy là những giải thích duy
lý hóa, và nói rằng chính lý do duy lý hóa hành động. Trong bài viết này, tôi muốn bảo
vệ lập trường cổ xưa - và
thông thường – cho
rằng duy lý hóa là một loại giải thích nhân
quả. Việc bảo vệ chắc chắn đòi hỏi việc tái triển khai nào đó, nhưng dường như
không cần thiết phải từ bỏ lập
trường đó, như nhiều tác
giả gần đây đã nhấn mạnh.1
Một lý do chỉ hợp lý hóa một hành động khi nó khiến chúng ta thấy một điều gì đó mà tác nhân đã thấy hoặc nghĩ rằng anh ta đã thấy, trong hành động của mình — một đặc điểm, hệ quả hoặc khía cạnh nào đó của hành động mà tác nhân khao khát, mong muốn, đánh giá cao, yêu quý, coi là bổn phận, có lợi, bắt buộc hoặc hợp ý. Chúng ta không thể giải thích tại sao ai đó đã làm những gì anh ta đã làm chỉ đơn giản bằng cách nói rằng hành động cụ thể lôi cuốn anh ta; chúng ta phải chỉ ra hành động đó lôi cuốn anh ta về cái gì. Do đó, bất cứ khi nào ai đó làm điều gì đó vì một lý do nào đó, anh ta có thể được mô tả là (a) có một loại thái độ chuyên nghiệp đối với một loại hành động nào đó và (b) tin tưởng (hoặc biết, nhận thức, chú ý, ghi nhớ) rằng hành động của anh ta là thuộc loại đó. Thuộc về (a) phải bao gồm khát vọng, mong muốn, giục giã, thúc bách và nhiều quan điểm đạo đức, nguyên tắc thẩm mỹ, định kiến kinh tế, quy ước xã hội, mục tiêu và giá trị công và tư trong chừng mực chúng có thể được diễn giải là thái độ của một tác nhân hướng đến một loại hành động nhất định. Ở đây, từ 'thái độ' chỉ giúp cho ta thật tận tình, vì nó không chỉ bao hàm những đặc điểm tính cách vĩnh viễn thể hiện trong hành vi cả đời của họ, như niềm thương yêu con trẻ hoặc ham bầu bạn ồn ào, mà còn là thói ham mê vụt thoáng thúc đẩy một hành động độc đáo, như mong muốn bất chợt được chạm vào khuỷu tay một kẻ nữ nhân. Nói chung, không nên có thái độ chuyên nghiệp vì những nhiệt thành nhất thời, rằng mọi hành động thuộc một loại nào đó phải được thực hiện, là đáng thực hiện, hoặc là tất cả những điều được coi là đáng mong muốn. Ngược lại, một người đàn ông có thể cả đời chỉ có một thèm khát uống một lon sơn, mà không bao giờ, ngay cả lúc anh ta chịu lép vế, tin rằng đó là việc đáng làm.
Việc đưa ra lý do tại
sao một tác nhân đã làm một điều gì đó thường
là vấn đề gọi tên cho cái thái độ chuyên
nghiệp (a) hoặc niềm tin liên quan (b)
hoặc cả hai; tôi gọi cặp này là lý do
chính tại sao tác nhân thực hiện hành động đó. Giờ đây, cả hai đều có thể trình bày lại điều khẳng định rằng các giải
thích duy lý hóa chính là các giải thích nhân quả và tạo cấu trúc cho lập
luận bằng cách nêu ra
hai lý lẽ về những lý do chính: 1). Để hiểu được cách thức mà bất kỳ một loại lý do nào duy lý hóa một hành động, thì điều cần và đủ mà chúng ta thấy, ít nhất là bằng phác thảo cơ bản, cách kiến tạo một lý do chính.
2). Lý do chính cho một hành động là nguyên nhân của nó. Tôi sẽ lần lượt biện luận cho những
điểm này.
Tôi đóng công tắc, bật
đèn và chiếu sáng căn phòng. Tôi không hề biết rằng mình cũng đã cảnh báo cho một tên trộm rình mò xem tôi có ở nhà hay không. Ở đây, tôi
không cần phải làm bốn việc, mà chỉ làm một, trong đó bốn mô tả đã được đưa ra.2
Tôi đóng công tắc vì muốn
bật đèn và bằng cách nói muốn bật đèn, tôi giải thích (đưa ra lý do, giải thích duy lý hóa) việc đóng công tắc. Nhưng bằng cách
đưa ra lý do này, tôi không
duy lý hóa cảnh báo của tôi về kẻ rình mò cũng như việc tôi chiếu sáng căn
phòng. Vì các lý do có thể duy lý hóa những gì ai đó làm khi nó được mô tả
theo cách này chứ không phải theo cách khác, nên chúng ta không thể
coi những gì đã làm chỉ đơn giản là một thuật ngữ trong các câu như 'Lý do tôi đóng công tắc là tôi muốn bật đè cho sáng'; nếu
không, chúng ta buộc phải kết luận,
từ thực tế là việc đóng công tắc đồng nhất với việc cảnh báo
kẻ rình mò, rằng lý do tôi cảnh báo kẻ rình mò là điều mà tôi muốn bật đèn.
Chúng ta sẽ
đánh dấu cái đặc
trưng mô tả hành động gần như cường độ3 này trong các giải thích duy lý hóa bằng cách
nêu ra chính xác hơn một
chút điều kiện cần cho các lý do chính:
C1. R là lý do chính tại
sao một tác nhân thực hiện
hành động A trong mô tả d chỉ khi R bao gồm thái độ chuyên nghiệp của tác nhân đối với các hành
động có một thuộc tính nhất định
và niềm tin của tác
nhân rằng A, theo mô tả d, có thuộc tính đó. Làm thế nào việc
tôi muốn bật đèn có thể là (một phần của) lý do chính, vì nó dường như thiếu yếu
tố tổng thể tính bắt buộc? Chúng
ta có thể bị gạt bởi cách nói song hành giữa ‘Tôi đã bật đèn’ và ‘Tôi đã muốn bật đèn’. Câu
đầu rõ ràng đề cập đến một sự kiện cụ thể, vì vậy chúng ta kết luận rằng câu thứ hai có cùng sự
kiện này với tư cách là
đối tượng của nó. Tất nhiên, rõ ràng là sự kiện bật đèn của tôi không thể được đề
cập theo cùng một cách trong cả hai câu vì sự tồn tại của sự kiện được đòi hỏi bằng sự thật 'Tôi đã bật đèn' chứ không phải bằng sự thật 'Tôi đã muốn bật đèn'. Nếu chiếu vật giống nhau trong
cả hai trường hợp, thì
câu thứ hai sẽ dẫn đến câu thứ nhất; nhưng thực tế hai câu này độc lập về mặt
logic. Điều không rõ ràng, ít nhất
cho đến khi chúng ta chú ý đến nó, là cái sự kiện mà việc diễn ra làm cho 'Tôi đã bật đèn' là sự thật thì lại không thể được gọi
là đối tượng - dù có chủ ý - của 'Tôi
đã muốn bật đèn'. Nếu tôi đã
bật đèn, thì tôi đã
phải thực hiện nó vào một thời điểm chính xác, bằng cách cụ thể — mọi
chi tiết đều được cố định.
Nhưng không có ý nghĩa gì khi đòi
hỏi cái mà tôi muốn phải
hướng đến một hành động được thực hiện tại bất kỳ thời điểm nào hoặc được
thực hiện theo một cách duy
nhất nào đó. Bất kỳ một hành động nào trong một số lượng lớn vô hạn định sẽ đáp
ứng mong muốn và đều
có thể được coi là thích
hợp với tư cách là đối tượng của nó. Mong muốn và khát khao thường được
nhắm vào các đối tượng vật
chất. Tuy nhiên, 'Tôi muốn chiếc đồng hồ vàng để trong cửa sổ' lại không phải là lý
do chính và giải thích tại sao tôi vào cửa hàng chỉ vì nó gợi ra một lý do chính - ví dụ:
tôi muốn mua chiếc đồng hồ.
Vì 'Tôi đã muốn bật đèn' và 'Tôi đã bật đèn' độc lập về mặt logic, nên câu thứ nhất có thể được sử dụng để đưa ra lý do tại sao câu thứ hai là đúng. Một lý do như vậy cho ta thông tin tối thiểu: nó ngụ ý rằng hành động đó là có chủ ý và việc muốn có xu hướng loại trừ một số thái độ chuyên nghiệp khác, chẳng hạn như ý thức về bổn phận hoặc nghĩa vụ. Nhưng việc loại trừ ấy lại phụ thuộc rất nhiều vào hành động và bối cảnh giải thích. Việc muốn có vẻ nhợt nhạt bên cạnh thèm khát, nhưng sẽ thật kỳ quặc nếu chối rằng một kẻ thèm khát một phụ nữ hoặc tách cà phê muốn cô ấy hoặc tách cà phê đó. Thực tế, không phải là không tự nhiên khi coi mong muốn là một giống bao gồm tất cả các thái độ chuyên nghiệp như loài. Khi chúng ta làm điều này và khi chúng ta biết một hành động nào đó là có chủ ý, thì sẽ dễ dàng trả lời câu hỏi, 'Sao mày làm thế?' với, 'Chẳng sao cả', đó không phải là không có lý do mà là không có lý do nào khác, không có lý do nào là cái không thể suy ra từ thực tế là hành động đã được thực hiện một cách có chủ ý; không có lý do, nói cách khác, ngoài việc muốn làm điều đó. Điểm cuối cùng này không cần thiết cho lập luận hiện tại, nhưng nó được quan tâm vì nó bảo vệ cái khả tính xác định một hành động có chủ ý như một hành động được thực hiện vì một lý do nào đó. Một lý do chính bao gồm một niềm tin và một thái độ, nhưng nói chung là vô ích khi đề cập đến cả hai. Nếu bạn nói với tôi rằng bạn đang giảm gió lá buồm mũi thuyền vì bạn nghĩ rằng điều đó sẽ ngăn buồm chính đảo chiều gió, thì không cần ai bảo tôi cũng biết bạn muốn ngăn buồm chính đảo gió; và nếu bạn nói rằng bạn đang chĩa ngón tay cái của bạn vào tôi vì bạn muốn xúc phạm tôi, thì không có ích gì khi bạn nói thêm rằng bạn nghĩ bằng cách chĩa ngón tay cái của bạn vào tôi bạn sẽ xúc phạm tôi. Tương tự, nhiều giải thích về các hành động trong khuôn khổ các lý do không phải là lý do chính không đòi hỏi phải đề cập đến lý do chính để hoàn thành câu chuyện. Nếu tôi nói rằng tôi đang tỉa cỏ vì tôi muốn có một bãi cỏ đẹp, thì sẽ là ngốc nghếch nếu tôi đưa ra giải thích, 'Và vì vậy tôi thấy điều gì đó đáng mong đợi trong bất kỳ hành động nào như vậy, hoặc có cơ hội tốt để làm cho bãi cỏ trở nên đẹp đẽ' . Tại sao nhấn mạnh rằng có bất kỳ bước nào, logic hay tâm lý, trong việc chuyển ham muốn từ một mục đích không phải là một hành động thành những hành động mà người ta coi là phương tiện? Nó cũng được dùng để lập luận rằng mục đích mong muốn giải thích cho hành động chỉ khi những gì tác nhân tin là phương tiện mong muốn.
May mắn thay, không cần thiết phải phân loại và phân tích
nhiều loại cảm xúc, tình cảm, tâm trạng, động cơ, đam mê và khao khát mà việc đề cập đến nó có thể trả lời cho câu hỏi, 'Sao mày làm thế?' để xem làm thế
nào, khi việc đề cập như vậy lại
giải thích duy lý hóa hành động, một lý do chính có liên quan. Chứng sợ không gian kín tạo ra lý do cho một người đàn ông rời khỏi bữa tiệc cocktail bởi vì chúng ta biết mọi người
muốn né tránh, thoát khỏi, được an toàn, cách xa những gì làm họ sợ hãi. Ganh ghét là động cơ gây ra vụ đầu độc bởi vì,
trong số những thứ khác, kẻ đầu độc tin rằng hành động của mình sẽ gây hại cho
đối thủ của mình, xóa bỏ nguyên nhân gây ra đau khổ cho anh ta hoặc giải
quyết sự bất công, và đây là những điều mà một người đố kị muốn làm. Khi
biết rằng một người đàn ông lừa con trai mình vì lòng tham, chúng ta không nhất
thiết phải biết lý do chính là gì, nhưng chúng ta biết có một lý do và bản chất
chung của nó. Ryle phân tích 'anh ta lấy
làm kiêu hãnh vì tính phù phiếm' thành 'anh ta khoe khoang khi gặp người lạ và việc làm ấy của anh ta thỏa mãn cái mệnh đề hệt như quy luật là bất cứ khi nào
tìm được cơ hội để tạo
được lòng ngưỡng mộ và thói
độ kỵ của kẻ khác, anh ta làm bất cứ điều gì mà anh ta nghĩ sẽ tạo ra
ngưỡng mộ và đố kỵ.’ (89). Phân tích này thường, và có lẽ, đáng bị chỉ trích trên
cơ sở là một người đàn ông có thể kiêu
hãnh về tính phù phiếm chỉ một lần. Nhưng nếu kẻ kiêu hãnh của Kyle làm
những gì anh ta đã làm vì tính phù phiếm, thì
điều gì đó kéo theo phân tích của Ryle là đúng: kẻ kiêu hãnh muốn đảm bảo lòng ngưỡng mộ và thói đố kỵ của kẻ khác, và anh ta
tin rằng hành động của mình sẽ tạo ra ngưỡng mộ và đố kỵ; đúng hay sai, phân
tích của Ryle không phải
không cần đến các lý do chính mà là phụ thuộc vào chúng.
Để biết lý do chính khiến ai đó hành động như anh ta đã làm là biết được một ý định mà với nó hành động được thực hiện. Nếu tôi rẽ trái tại ngã ba vì tôi muốn đến Katmandu, ý định của tôi khi rẽ trái là để đến Katmandu. Nhưng để biết ý định không nhất thiết phải biết lý do chính một cách chi tiết. Nếu James đi nhà thờ với ý định làm đẹp lòng mẹ, thì anh ta phải có một thái độ chuyên nghiệp nào đó để làm hài lòng mẹ mình, nhưng vẫn cần thêm thông tin để biết xem liệu lý do của anh ta là anh ta thích làm hài lòng mẹ mình, hay nghĩ cho đúng, là bổn phận, hoặc trách nhiệm của anh ta. Cách biểu đạt 'ý định mà James đi nhà thờ' có hình thức mô tả bề ngoài, nhưng trên thực tế, nó là hư từ (syncategorematic) và không thể dùng để chỉ một thực thể, trạng thái, bố cục hoặc sự kiện. Chức năng của nó trong ngữ cảnh là tạo ra các mô tả mới về các hành động trong khuôn khổ lý do của chúng; do đó, 'James đi nhà thờ với ý định làm vui lòng mẹ mình' tạo ra một mô tả mới và đầy đủ hơn về hành động được mô tả trong 'James đi nhà thờ'. Về cơ bản, quá trình diễn ra tương tự khi tôi trả lời câu hỏi, 'Sao mày nhấp nhổm mãi thế?' với, 'Tôi đan lát, dệt vải, tập luyện, chèo thuyền, ôm ấp’.
Mô tả trực tiếp về một kết quả dự kiến thường giải thích một hành động tốt hơn là nói rằng kết quả đó là dự định hoặc mong muốn. 'Nó sẽ làm dịu cơn kích động của mày' giải thích lý do tại sao tôi lại táng cho nó một cú hiệu quả hệt như 'Tao muốn làm điều gì đó để xoa dịu cơn điên của mày', vì câu đầu tiên trong ngữ cảnh giải thích ngụ ý câu thứ hai; nhưng điều đầu tiên hiệu quả hơn, bởi vì, nếu đúng đó là thật, thì sự thật sẽ biện minh cho lựa chọn hành động của tôi. Bởi vì biện minh và giải thích một hành động quá thường đi đôi với nhau, chúng ta thường chỉ ra lý do chính cho một hành động bằng cách đưa ra một tuyên bố, nếu đúng, cũng sẽ xác minh, minh oan hoặc hỗ trợ cho niềm tin hoặc thái độ liên quan của tác nhân. 'Tôi biết tôi phải trả lại nó', 'Tờ báo nói rằng trời sắp có tuyết', 'Mày đã giẫm lên ngón chân tao', tất cả, trong bối cảnh đưa ra lý do thích hợp, đều thực hiện chức năng kép quen thuộc này. Vai trò biện minh của một lý do, với cách diễn giải này, phụ thuộc vào vai trò giải thích, nhưng điều ngược lại thì không. Việc mày giẫm lên ngón chân tao không giải thích hay biện minh cho việc tao giẫm lên ngón chân mày trừ khi tao tin rằng mày đã giẫm lên ngón chân tao, nhưng chỉ mình niềm tin thôi, dù chân hay giả, cũng giải thích cho hành động của tôi. Xét về lý do chính, một hành động được bộc lộ là phù hợp với một số đặc điểm nhất định, dài hạn hay ngắn hạn, đặc trưng hay không, của tác nhân, và tác nhân được thể hiện trong vai trò Động vật Duy lý của hắn. Tương ứng với niềm tin và thái độ của một lý do chính cho một hành động, chúng ta luôn có thể kiến tạo (với một chút tài khéo) những tiền đề của một tam đọan luận mà từ đó hành động có một (như Anscombe gọi nó) 'đặc trưng mong muốn'4 nào đó. Do đó, có một ý nghĩa nào đó không thể quy giản được — mặc dù hơi yếu ớt — trong đó mọi giải thích duy lý hóa đều biện minh: theo quan điểm của tác nhân, khi anh ta hành động, có điều gì đó làm chứng cho hành động đó.
Lưu ý rằng các giải
thích nhân quả phi mục
đích luận không biểu thị yếu tố biện
minh được các lý do đem
lại, một số nhà triết học đã kết luận rằng khái niệm nguyên nhân áp dụng ở những
nơi khác không thể áp dụng cho mối quan hệ giữa lý do và hành động, và trong
trường hợp các lý do, thì mô thức biện minh cung cấp việc giải thích được đòi hỏi. Nhưng giả sử
chúng ta chấp nhận rằng
những lý do đó chỉ
biện minh cho các hành động trong quá trình giải thích chúng; thì cũng không phải do đó mà việc giải thích cũng
không - và nhất thiết - mang
tính nhân quả. Thật vậy, điều kiện đầu tiên cho các lý do chính của chúng ta (Cl)
được thiết kế để giúp xác
lập các giải thích duy lý hóa ngoài các loại giải thích khác. Vì tôi có ý định cho rằng, nếu các giải thích duy lý hóa là một loại giải thích nhân
quả, thì việc biện minh, theo
nghĩa mà Cl đưa ra, ít nhất cũng
là một thuộc tính phân biệt. Còn khẳng định khác thì sao: cách biện minh đó là một loại giải thích, do đó ý niệm thông thường
về nguyên nhân không cần phải đưa vào? Ở đây, cần phải quyết định những gì được
đưa vào để biện minh. Nó chỉ có thể được chọn để chỉ bao gồm những gì
được Cl yêu cầu: điều
mà tác nhân có các niềm tin và thái độ nhất định coi hành động đó là hợp
lý. Nhưng sau đó, một
thứ gì đó thiết yếu chắc
chắn đã bị bỏ qua, vì người ta có thể có lý do cho một hành động và thực hiện
hành động đó, nhưng lý do này
lại không phải là lý
do tại sao anh ta thực
hiện điều đó. Trung tâm của mối
quan hệ giữa một lý do và một hành động mà nó giải thích là ý tưởng cho rằng tác nhân thực
hiện hành động vì anh ta có lý do. Tất
nhiên, chúng ta cũng có thể bao gồm cả
ý tưởng này để biện minh; nhưng sau đó ý niệm về sự biện minh cũng trở nên
tối tăm như ý niệm về lý do cho đến khi
chúng ta có thể giải thích được sức mạnh của cái 'bởi vì' đó. Khi
chúng ta hỏi tại sao ai
đó lại hành động như anh ta đã hành
động, thì chúng ta muốn được nghe diễn giải. Hành vi của
anh ta có vẻ lạ, khác, lập dị, lạc lõng, khác thường, gián đoạn; hoặc có lẽ
chúng ta thậm chí không thể nhận hành động nào của anh ta. Khi tìm hiểu lý
do của anh ta, chúng ta có một cách diễn giải, một mô tả mới về những
gì anh ta đã làm, phù hợp với
một bức tranh quen thuộc. Bức tranh bao gồm một số niềm tin và thái độ nào đó của tác nhân; có lẽ cũng là mục
tiêu, mục đích, nguyên tắc, đặc điểm tính cách chung, đức tính hoặc tật xấu.
Ngoài ra, việc mô tả lại một hành động được đưa ra bởi một lý do có thể đặt
hành động đó trong bối cảnh kinh tế, xã hội, ngôn ngữ hoặc
đánh giá rộng hơn. Để biết
rõ, thông qua việc tìm hiểu lý do, mà tác
nhân quan niệm hành động của mình là lừa dối, trả một món nợ, một sự xúc phạm, thì việc thực hiện nghĩa vụ
hữu ích, hoặc ván cờ của hiệp sĩ là phải
nắm được điểm hành động trong bối cảnh các quy tắc, thực hành, quy ước và kỳ vọng của nó.
Những nhận xét như thế này, được lấy cảm hứng từ Wittgenstein sau này, đã được một số nhà triết học xây dựng một cách tinh tế và sâu sắc. Và không thể phủ nhận rằng điều này là đúng: khi chúng ta giải thích một hành động, bằng cách đưa ra lý do, chúng ta thực sự mô tả lại hành động đó; việc mô tả lại hành động mang lại cho hành động một vị trí trong một mô thức và bằng cách này, hành động được giải thích. Ở đây, thật hấp dẫn để rút ra hai kết luận không kéo theo. Trước hết, chúng ta không thể suy luận, từ thực tế rằng việc đưa ra lý do chỉ mô tả lại hành động và nguyên nhân tách biệt với các tác động, do đó các lý do không phải là nguyên nhân. Các lý do, là niềm tin và thái độ, chắc chắn không đồng nhất với các hành động; nhưng, quan trọng hơn, các sự kiện thường được mô tả lại bằng khuôn khổ nguyên nhân của chúng. (Giả sử ai đó bị thương. Chúng ta có thể mô tả lại sự kiện này 'theo khuôn khổ nguyên nhân' bằng cách nói rằng anh ta đã bị bỏng.) Thứ hai, thật là sai lầm khi nghĩ rằng, bởi vì việc đặt hành động trong một mô thức lớn hơn sẽ giải thích được nó, do đó, giờ đây chúng ta tìm hiểu loại giải thích liên quan. Câu chuyện về các mô thức và ngữ cảnh không trả lời cho câu hỏi về cách thức mà lý do giải thích cho các hành động, vì mô thức hoặc ngữ cảnh có liên quan chứa cả lý do và hành động. Một cách chúng ta có thể giải thích một sự kiện là đặt nó trong bối cảnh nguyên nhân của nó; nguyên nhân và kết quả tạo thành loại mô thức giải thích cho hiệu quả, theo nghĩa 'giải thích' mà chúng ta hiểu cũng như bất kỳ cách hiểu nào. Nếu lý do và hành động minh họa cho một mô thức giải thích khác, thì mô thức đó phải được xác định.
Tôi sẽ đưa ra vấn đề liên quan đến một ví dụ của Melden. Một người đàn ông lái ô tô giơ cánh tay của mình để ra hiệu. Ý định ra hiệu của anh ta, giải thích hành động của anh ta, giơ cánh tay mình ra, bằng cách mô tả lại nó như cách phát tín hiệu. Mô thức giải thích hành động đó là gì? Đó có phải là mô thức quen thuộc của một hành động được thực hiện vì một lý do? Vậy là, nó thực sự giải thích hành động, nhưng chỉ vì nó giả định mối quan hệ của lý do và hành động mà chúng ta muốn phân tích. Hay đúng hơn cái mô thức đó là thế này: người đàn ông đang lái xe, anh ta đang đến gần một ngã rẽ; anh ta biết anh ta phải ra hiệu; anh biết cách ra hiệu bằng giơ cánh tay lên. Và giờ đây, trong bối cảnh này, anh ấy giơ cánh tay lên. Có lẽ, như Melden gợi ý, nếu tất cả những điều này xảy ra, anh ta ra hiệu. Vậy là cách giải thích đó như sau: nếu, trong những điều kiện này, một người đàn ông giơ cánh tay lên, thì anh ta ra hiệu. Tất nhiên, khó khăn là lời giải thích này không chạm đến câu hỏi tại sao anh ta lại giơ tay lên. Anh ấy có lý do để giơ cánh tay của mình lên, nhưng điều này không được chứng minh là lý do tại sao anh ấy làm điều đó. Nếu mô tả 'ra hiệu' giải thích cho hành động của anh ta bằng cách đưa ra lý do của anh ta, thì việc ra hiệu phải là chủ ý; nhưng, bằng cách giải thích vừa đưa ra, nó cũng có thể không.
Nếu, như Melden khẳng định, những cách giải thích nhân
quả 'hoàn toàn không liên quan đến sự hiểu biết mà chúng ta tìm kiếm' về hành động
của con người (184) thì chúng ta không có phân tích về 'bởi vì' trong 'Anh ấy
đã làm điều đó bởi vì ...', nơi chúng ta tiếp tục đặt tên cho một lý do.
Hampshire nhận xét, về mối quan hệ giữa lý do và hành động, ‘Trong triết học người ta phải chắc chắn tìm ra
mối liên hệ này... hoàn toàn bí ẩn'(166). Hampshire bác bỏ nỗ lực của Aristotle
nhằm giải quyết điều
bí ẩn bằng cách đưa ra khái niệm ‘muốn’ như một yếu tố nhân quả, với lý do là lý thuyết tiếp theo quá rõ ràng và
chắc chắn phù hợp với mọi trường hợp và, ‘Vẫn chưa có cơ sở thuyết phục để khẳng định rằng
từ "muốn" phải gia nhập vào mọi phán đoán đầy đủ về các lý do cho hành động’ (168). Tôi đồng ý rằng khái niệm ‘muốn’ là quá hẹp, nhưng tôi đã lập luận rằng, ít
nhất trong một số lượng
vô cùng lớn các trường hợp điển hình, thì một thái độ chuyên nghiệp nào đó phải được cho là
hiện diện nếu một phán đoán về các lý do hành động của
một tác nhân là dễ hiểu. Hampshire không nhận thấy cách thức mà lược đồ của Aristotle có
thể được đánh giá là chân
hay giả, ‘vì không rõ cái gì có thể là cơ sở đánh giá,
hay loại bằng chứng nào có thể mang tính quyết định’ (167). Nhưng tôi nhấn mạnh rằng, nếu không có một giải pháp thay thế thỏa
đáng, thì lý lẽ tốt nhất cho một lược
đồ như của Aristotle là điều
mà chỉ riêng nó hứa hẹn sẽ đưa
ra được cách giải thích về ‘mối kết nối bí ẩn’ giữa lý do và hành động.
Để chuyển cái ‘và’ đầu tiên thành ‘bởi vì’ trong ‘Anh ấy luyện tập và anh ấy muốn giảm cân và nghĩ rằng tập
thể dục sẽ làm được’, chúng ta phải, với tư cách là biện pháp5 cơ bản, tăng
thêm điều kiện C1 với: C2. Lý do chính
cho một hành động là nguyên nhân của nó. Tôi hy vọng rằng
những cân nhắc ủng
hộ cho C2 giờ
đây là hiển nhiên; phần còn lại của bài viết này, tôi muốn bảo
vệ C2 trước các luồng tấn công khác nhau và trong quá trình này, làm rõ khái niệm
giải thích nhân quả liên quan.
A. Luồng tấn công đầu
tiên là đây. Các lý do chính bao gồm các thái độ và niềm
tin, là trạng thái hoặc khuynh hướng, không phải sự kiện; do đó chúng không thể
là nguyên nhân. Có thể dễ dàng trả
lời rằng các trạng thái, khuynh
hướng và các điều kiện thường
được gọi là nguyên nhân của các sự kiện: cây cầu bị sập vì một khiếm khuyết kết
cấu; máy bay gặp sự cố khi cất cánh vì nhiệt độ không khí cao bất thường; cái
đĩa bị vỡ vì nó có một vết nứt. Tuy nhiên, câu trả lời này không đáp ứng một điểm
liên quan chặt chẽ. Việc
đề cập đến một điều kiện nhân quả cho một sự kiện chỉ đưa ra một nguyên nhân
dựa trên giả định rằng cũng có một sự kiện xảy ra trước đó. Nhưng sự kiện trước
đó gây ra một hành động là gì?
Trong nhiều trường hợp, không hề khó để tìm thấy các sự kiện có liên quan chặt
chẽ với lý do chính. Các trạng
thái và khuynh hướng không phải là sự
kiện, nhưng sự công kích
dữ dội của một trạng thái hoặc khuynh hướng thì lại chính là sự kiện. Một khát khao làm tổn thương tình cảm của mày có thể nảy sinh vào lúc mày chọc giận tao; tao có thể bắt đầu thèm ăn dưa ngay khi
nhìn thấy quả dưa; và niềm tin có thể bắt đầu vào thời điểm chúng ta để ý, nhận thức, học
hỏi hoặc ghi nhớ điều gì đó. Những người lập luận rằng không có sự kiện tinh thần
nào được coi là nguyên nhân của hành động thường bỏ lỡ điều hiển nhiên bởi vì họ
kiên ngoan rằng một sự kiện
tinh thần được quan sát hoặc để
ý (thay vì việc
quan sát hoặc việc
để ý) hoặc nó giống như một nhát
đâm, một nỗi
day dứt, một vết chích hoặc một sự
run rẩy, một thôi thúc bí ẩn của
lương tri hoặc hành động của
ý chí. Melden, khi bàn về người lái xe ra hiệu rẽ bằng cách giơ cánh tay lên, thách thức
những người muốn giải thích các hành động theo cách tiếp cận nhân quả để xác định
‘một sự kiện phổ
biến và đặc thù đối với tất cả
các trường hợp như vậy’ (87), dù sao đi nữa cũng có thể là một động cơ hoặc ý định
‘một cảm giác hoặc
kinh nghiệm cụ thể
nào đó’ (95).
Nhưng tất nhiên có một sự kiện tinh thần; tại một thời điểm nào đó người
lái xe để ý (hoặc nghĩ rằng
anh ta đã để ý) sắp phải rẽ, và đó là thời
điểm anh ta ra hiệu. Trong bất kỳ hoạt động liên tục nào, như lái xe hoặc thực hiện một hành động phức tạp, như bơi qua eo biển Dardanelles chẳng hạn, thì
ít nhiều cũng có những mục
đích, tiêu chuẩn, mong muốn và thói quen cố định đưa ra định hướng và hình thức
cho toàn bộ hành động
đó và luôn có thông tin đầu vào về những gì chúng ta đang làm, về những thay đổi trong môi trường,
trong khuôn khổ
những gì mà chúng ta quy định và điều chỉnh
hành động của mình.
Việc đề cao nhận thức của người lái xe cho rằng anh ta đến điểm rẽ bằng cách gọi đó là một trải nghiệm, hoặc thậm chí là một cảm giác, không nghi ngờ gì đó là phóng đại, nhưng cho dù nó có xứng đáng được đặt tên hay không, thì tốt hơn hết là vấn đề lý do tại sao anh ta giơ tay lên. Trong trường hợp này, và thông thường, có thể không có bất cứ điều gì chúng ta gọi là động cơ, nhưng nếu chúng ta đề cập đến mục đích chung là muốn đến đích an toàn, thì rõ ràng động cơ không phải là một sự kiện. Cái ý định khiến cho người lái xe giơ cánh tay của mình lên cũng không phải là một sự kiện, vì nó chẳng là gì cả, không phải là sự kiện, thái độ, khuynh hướng hay đối tượng. Cuối cùng, Melden yêu cầu nhà lý thuyết nhân quả tìm ra một sự kiện phổ biến và riêng biệt đối với tất cả các trường hợp mà ở đó một người đàn ông chủ ý giơ cánh tay của mình lên, và điều này, phải thừa nhận là không thể xảy ra. Nhưng vậy thì cả hai nguyên nhân phổ biến và riêng biệt đều không thể gây ra việc hỏng cầu, rơi máy bay hoặc vỡ đĩa. Người lái xe ra hiệu có thể trả lời câu hỏi, ‘Tại sao mày lại giơ tay vào lúc đó?’, và từ câu trả lời, chúng ta biết được sự kiện gây ra hành động đó. Nhưng liệu có phải bất cứ một kẻ hành động nào cũng luôn trả lời câu hỏi như vậy? Đôi khi câu trả lời sẽ đề cập đến một sự kiện tinh thần mà không đưa ra lý do: ‘Cuối cùng tao đã quyết định.’ Tuy nhiên, dường như cũng có những trường hợp hành động có chủ ý mà chúng ta không thể giải thích được tại sao chúng ta lại hành động khi chúng ta làm vậy. Trong những trường hợp như vậy, việc giải thích về lý do chính song hành cùng với việc giải thích về sự cố sập cầu do lỗi kết cấu: chúng ta không biết gì về sự kiện hoặc chuỗi sự kiện dẫn đến (gây ra) vụ sập, nhưng chúng ta chắc chắn rằng có một sự kiện hoặc chuỗi sự kiện như vậy.
Việc đề cao nhận thức của người lái xe cho rằng anh ta đến điểm rẽ bằng cách gọi đó là một trải nghiệm, hoặc thậm chí là một cảm giác, không nghi ngờ gì đó là phóng đại, nhưng cho dù nó có xứng đáng được đặt tên hay không, thì tốt hơn hết là vấn đề lý do tại sao anh ta giơ tay lên. Trong trường hợp này, và thông thường, có thể không có bất cứ điều gì chúng ta gọi là động cơ, nhưng nếu chúng ta đề cập đến mục đích chung là muốn đến đích an toàn, thì rõ ràng động cơ không phải là một sự kiện. Cái ý định khiến cho người lái xe giơ cánh tay của mình lên cũng không phải là một sự kiện, vì nó chẳng là gì cả, không phải là sự kiện, thái độ, khuynh hướng hay đối tượng. Cuối cùng, Melden yêu cầu nhà lý thuyết nhân quả tìm ra một sự kiện phổ biến và riêng biệt đối với tất cả các trường hợp mà ở đó một người đàn ông chủ ý giơ cánh tay của mình lên, và điều này, phải thừa nhận là không thể xảy ra. Nhưng vậy thì cả hai nguyên nhân phổ biến và riêng biệt đều không thể gây ra việc hỏng cầu, rơi máy bay hoặc vỡ đĩa. Người lái xe ra hiệu có thể trả lời câu hỏi, ‘Tại sao mày lại giơ tay vào lúc đó?’, và từ câu trả lời, chúng ta biết được sự kiện gây ra hành động đó. Nhưng liệu có phải bất cứ một kẻ hành động nào cũng luôn trả lời câu hỏi như vậy? Đôi khi câu trả lời sẽ đề cập đến một sự kiện tinh thần mà không đưa ra lý do: ‘Cuối cùng tao đã quyết định.’ Tuy nhiên, dường như cũng có những trường hợp hành động có chủ ý mà chúng ta không thể giải thích được tại sao chúng ta lại hành động khi chúng ta làm vậy. Trong những trường hợp như vậy, việc giải thích về lý do chính song hành cùng với việc giải thích về sự cố sập cầu do lỗi kết cấu: chúng ta không biết gì về sự kiện hoặc chuỗi sự kiện dẫn đến (gây ra) vụ sập, nhưng chúng ta chắc chắn rằng có một sự kiện hoặc chuỗi sự kiện như vậy.
B. Theo Melden, một
nguyên nhân phải ‘khác biệt một
cách logic với kết quả được đưa ra mà không được chứng minh’ (52); nhưng một
lý do cho một hành động không khác biệt về mặt logic với hành động; do đó, lý
do không phải là nguyên nhân của hành động.6 Một hình thức khả thể của lập luận này đã được đề xuất. Vì một
lý do làm cho một hành động trở nên dễ hiểu bằng cách mô tả lại nó, chúng ta không có hai sự kiện, mà chỉ có một sự kiện
dưới các mô tả khác nhau.
Tuy nhiên, quan hệ nhân quả đòi hỏi các sự kiện
khác nhau. Ai đó có thể bị cám dỗ vào sai lầm khi nghĩ rằng việc tôi đóng công tắc đã khiến
tôi bật đèn (thực tế là nó khiến đèn bật sáng). Nhưng điều đó không có nghĩa là sai lầm khi nói, ‘Lý do tôi đóng công tắc là tôi
muốn bật đèn’, một phần là, ‘Tôi đã đóng công tắc và hành
động này có thể mô tả
thêm là xảy ra là do muốn bật đèn’. Việc mô tả một sự kiện
theo khuôn khổ nguyên nhân của
nó thì không được nhầm lẫn
sự kiện với nguyên nhân, cũng như việc giải thích bằng cách mô tả lại không loại
trừ giải thích nhân quả. Ví dụ này cũng để bác bỏ việc khẳng định rằng chúng ta không thể mô tả hành động mà không sử dụng
các từ liên kết nó với nguyên nhân được
viện ra. Ở đây, hành động này phải được giải thích theo mô tả: ‘việc tôi đóng công tắc’ và nguyên nhân được viện ra là ‘việc tôi muốn bật đèn’. Mối quan hệ logic phù hợp nào được cho tồn tại trong các cụm từ này?
Có vẻ hợp lý hơn khi
đưa ra một liên kết hợp lý giữa ‘việc tôi muốn bật đèn’ và ‘việc tôi bật đèn’, nhưng ngay cả ở đây, khi xem xét thì, liên kết này hóa
ra là ngữ pháp chứ
không phải là logic.
Trong mọi trường hợp, có điều gì đó rất kỳ quặc
khi cho rằng các mối quan hệ nhân quả mang tính kinh nghiệm hơn
là logic. Điều này có ý
nghĩa gì? Chắc chắn không phải mọi phán đoán nhân quả chân đều mang tính kinh nghiệm. Vì giả sử
‘A gây ra B’ là chân. Vậy thì nguyên nhân của B = A;
vì vậy thay thế, chúng ta có ‘Nguyên nhân của B gây ra B’ là có tính phân tích. Chân lý của một phán đoán nhân quả phụ thuộc
vào cái mà
các sự kiện được mô tả; trạng thái của nó là phân tích hoặc tổng hợp phụ
thuộc vào cách mà các sự kiện được mô tả. Tuy nhiên, có thể đảm bảo một lý do
chỉ giải thích duy lý hóa một hành động
khi các mô tả được cố định một cách thích hợp và các mô tả phù hợp không độc lập
về mặt logic.
Giả sử khi nói rằng một người muốn bật đèn có nghĩa là anh ta sẽ thực hiện bất kỳ hành
động nào mà anh ta tin là sẽ hoàn thành mục
đích của mình. Vậy
là, phán đoán về lý do chính của
anh ta để đóng công tắc sẽ dẫn
đến việc anh ta đã đóng công tắc – ‘ngay
lập tức anh ta hành động’, như Aristotle
nói. Trong trường hợp này, chắc chắn sẽ có một mối liên hệ hợp lý giữa lý do và hành động, kiểu kết nối tương tự như giữa
‘Nó có thể hòa tan trong nước
và được bỏ vào nước’ và ‘Nó hòa tan’. Vì hàm ý xuất phát từ việc mô tả nguyên nhân
đến mô tả hiệu quả chứ không phải ngược lại, thì việc gọi tên nguyên nhân vẫn mang lại thông tin. Và,
mặc dù vấn đề thường bị bỏ qua,
‘Việc bỏ nó vào nước khiến
nó tan ra’ không có nghĩa
là ‘Nó có thể tan trong nước’; vì vậy câu sau có thêm sức mạnh giải thích. Tuy
nhiên, lời giải thích sẽ thú vị hơn nhiều, nếu thay vì tính hòa tan, và mối liên hệ xác định rõ ràng của nó với sự
kiện cần được giải thích, chúng
ta có thể đề cập đến một thuộc tính nào đó, chẳng hạn như một
cấu trúc tinh thể cụ thể, mà mối liên hệ với sự hòa tan trong nước chỉ được biết
đến thông qua thực nghiệm. Giờ đây rõ ràng là tại
sao những lý do chính như khát
khao và muốn không giải thích hành động theo cách tương đối tầm thường là tính hòa tan giải
thích cho sự hòa tan. Tính hòa tan, mà chúng ta đang giả định, là một thuộc tính thuần túy khuynh hướng: nó được định
nghĩa theo khuôn khổ
của một phép thử duy nhất. Nhưng các
ham muốn không thể được định nghĩa bằng các hành động mà chúng có
thể giải thích duy lý hóa, cho dù mối quan hệ giữa ham muốn và hành động
không chỉ đơn giản mang
tính kinh nghiệm; có những tiêu chí khác, không kém phần thiết yếu cho các ham
muốn - ví dụ như biểu hiện của chúng trong cảm xúc và hành động mà chúng không giải thích duy lý hóa. Người có
ham muốn (hay muốn hoặc niềm tin) thường không cần tiêu
chí nào cả - người đó thường biết, ngay cả khi không có bất kỳ manh mối nào đối với kẻ khác, những gì anh ta muốn, ham muốn và tin tưởng. Những đặc tính hợp lý này của
những lý do chính cho thấy không phải chỉ thiếu tài khéo mới khiến
chúng ta không định nghĩa chúng như những khuynh hướng để hành động
vì những lý do này.
C. Theo Hume, ‘chúng ta có thể xác định nguyên nhân là một đối tượng, tiếp theo là nguyên nhân khác, và ở đó tất cả các đối tượng tương tự với đối tượng đầu tiên được theo sau bởi các đối tượng tương tự như đối tượng thứ hai’. Nhưng, Hart và Honore khẳng định, ‘Việc phán đoán rằng một người đã làm điều gì đó vì, chẳng hạn như một người khác đe dọa anh ta, không mang hàm ý hay khẳng định ngầm rằng nếu tình huống lặp lại thì hành động tương tự sẽ xảy ra’ (52). Theo Hart và Honore thì Hume đúng khi nói rằng những phán đoán nhân quả duy nhất, thông thường ngụ ý các khái quát hóa, nhưng sai vì chính lý do này khi cho rằng động cơ và khát vọng là nguyên nhân bình thường của hành động. Nói tóm lại, các quy luật về cơ bản liên quan đến các giải thích nhân quả thông thường, nhưng không liên quan đến các giải thích duy lý hóa. Người ta thường cố gắng đáp ứng lập luận này bằng cách gợi ý rằng chúng ta có những quy luật thô sơ kết nối lý do và hành động, và về lý thuyết, chúng có thể được cải thiện. Sự thật thì những người bị đe dọa không phải lúc nào cũng phản ứng theo cùng một cách; nhưng chúng ta có thể phân biệt giữa các mối đe dọa và giữa các tác nhân, xét về niềm tin và thái độ của họ. Tuy nhiên, gợi ý này là viển vông, bởi vì những khái quát hóa kết nối lý do và hành động không phải - và không thể được làm sâu sắc thêm – là loại luật dựa trên cơ sở có thể đưa ra các dự đoán chính xác một cách đáng tin cậy. Nếu chúng ta suy ngẫm về cách mà các lý do xác định sự lựa chọn, quyết định và hành vi, thì chúng ta sẽ dễ dàng hiểu tại sao lại như vậy.
Cái nổi
lên, trong bầu không khí ex post facto nhiên hậu của việc giải thích và biện
minh, như là cái lý do thường xảy ra, đối với tác nhân tại thời
điểm hành động, chính
là một trong số rất nhiều
xem xét, một lý do. Bất kỳ lý thuyết nghiêm túc nào để dự đoán
hành động trên cơ sở các lý do đều phải tìm ra cách đánh giá lực tương quan của các khát vọng và niềm tin khác
nhau trong ma trận quyết định; không thể coi sự sàng lọc những gì được mong đợi
từ một khát vọng duy nhất là điểm xuất phát của nó. Tam đoạn luận thực hành cạn kiệt vai trò
của nó trong việc thể hiện một hành động vì được liệt vào một lý do; vì vậy
nó không thể được làm
cho tinh tế thành việc tái cấu
trúc suy lý thực hành, bao gồm cả việc cân nhắc các lý do cạnh tranh. Tam đoạn luận thực hành không cung cấp mô hình
cho một khoa học tiên đoán về hành động cũng không dành cho cách giải thích chuẩn thường về suy
lý định giá. Tình trạng thiếu hiểu biết về
các quy luật tiên đoán thành thạo không ngăn cấm việc giải thích nhân
quả hiệu lực, hoặc có thể đưa
ra một số giải thích nhân quả. Tôi chắc chắn rằng cửa sổ bị vỡ vì nó bị một tảng
đá đập vào - tôi đã thấy toàn
bộ sự việc; nhưng tôi không (có phải bất kỳ ai?) điều khiển các quy luật trên cơ sở những gì tôi có thể dự
đoán những cú đập
nào sẽ phá vỡ cửa sổ nào. Một khái quát hóa như, ‘Cửa sổ dễ vỡ và những thứ dễ
vỡ có xu hướng bị vỡ khi bị va đập đủ mạnh, các điều kiện khác là phù hợp’ không phải là một quy luật tiên đoán
thô thiển – quy luật tiên đoán, nếu
chúng ta có được, sẽ mang tính định lượng và sẽ
sử dụng những khái niệm rất khác nhau. Việc khái quát hóa,
giống như những khái quát của chúng ta về hành vi, phục vụ cho một chức năng
khác: nó cung cấp bằng chứng cho sự tồn tại của luật nhân quả bao trùm vụ việc sắp tới.7 Chúng ta thường
chắc chắn về một mối kết
nối nhân quả đơn lẻ hơn nhiều so
với bất kỳ quy luật nhân quả nào
điều chỉnh vụ việc; điều này cho thấy Hume đã sai khi tuyên bố rằng các phán đoán về nhân quả đơn lẻ đòi hỏi các quy luật? Không nhất
thiết, vì tuyên bố của
Hume, như đã trích dẫn ở trên, là mơ hồ. Nó có thể có nghĩa là ‘A gây ra B’ đòi hỏi một quy luật cụ thể nào đó liên quan đến các
vị từ được sử dụng trong mô tả ‘A’ và ‘B’, hoặc nó có thể
có nghĩa là ‘A gây ra B’ dẫn
đến tồn tại một quy
luật nhân quả được chứng
minh bằng một số mô tả chân
của A và B. Rõ ràng, cả hai phiên bản học thuyết của Hume đều có ý nghĩa khẳng
định rằng các phán
đoán nhân quả đơn lẻ đòi hỏi các quy
luật và cả hai đều duy
trì quan điểm cho
rằng các giải thích nhân quả ‘liên quan đến các
quy luật’. Nhưng phiên bản
thứ hai yếu hơn nhiều, ở chỗ không có quy luật cụ thể nào
được đưa ra bởi một khẳng
đinh nhân quả đơn lẻ và một khẳng
định nhân quả đơn
lẻ có thể được bảo vệ, nếu nó cần bảo vệ, mà không cần bảo
vệ bất cứ quy luật nào. Chỉ có
thể tạo ra phiên bản thứ hai của học thuyết của Hume để phù hợp với hầu hết các
giải thích nhân quả; nó tương
đối phù hợp với các giải
thích duy lý hóa.
Cách giải thích sơ
khai nhất về một sự kiện đưa ra nguyên nhân của nó; những cách giải thích công phu hơn có thể kể
thêm về câu chuyện hoặc bảo vệ khẳng
định nhân quả đơn lẻ bằng cách tạo ra một quy luật liên quan hoặc
bằng cách đưa ra các
lý do để tin rằng điều đó tồn tại. Nhưng thật là sai lầm khi nghĩ rằng
không có giải thích nào được đưa ra cho đến khi đưa ra được một quy luật. Gắn liền với những lỗi này
là ý tưởng cho rằng các phán đoán nhân quả đơn lẻ nhất thiết chỉ
ra, bằng các khái niệm mà người
ta sử dụng, các khái niệm sẽ xuất
hiện trong quy luật đi kèm. Giả
sử một cơn bão, được thông
báo trên trang 5 của
tờ Thời báo hôm
Thứ Ba, gây ra thảm họa, được thông
báo trên trang 13 của tờ Diễn đàn hôm Thứ Tư. Sau
đó, sự kiện được thông
báo trên trang 5 của Thời báo hôm Thứ Ba gây ra sự
kiện được thông báo trên trang 13
của tờ Diễn đàn hôm Thứ Tư. Chúng ta
có nên tìm kiếm một
quy luật liên quan đến những loại sự kiện này không! Nó chỉ hơi ít lố bịch hơn khi tìm kiếm
một quy luật liên quan đến
bão và thảm họa. Tất nhiên, các quy luật cần thiết để dự báo thảm họa một cách chính xác sẽ
không có ích cho các khái niệm như bão và thảm họa. Rắc rối với việc dự đoán thời
tiết là ở chỗ những mô tả các sự
kiện thuộc về nó mà chúng ta quan
tâm – ‘một ngày mát mẻ,
nhiều mây, có mưa vào buổi chiều’ - chỉ có mối
liên hệ từ xa với các khái niệm được sử dụng bởi các quy luật đã biết chính xác hơn. Các quy
luật mà sự tồn tại của chúng là bắt buộc nếu các lý do chính là các nguyên nhân của
các hành động lại không, thì chúng ta có thể chắc chắn, quan tâm đến các khái niệm
trong đó các các giải
thích duy lý hóa
phải liên quan. Nếu các nguyên
nhân của một lớp sự kiện (hành động)
thuộc một lớp nhất định (lý
do) và có một quy luật hỗ trợ cho mỗi
phán đoán nhân quả đơn lẻ, thì điều đó không có nghĩa là có bất kỳ một quy luật nào kết nối
các sự kiện được phân loại là lý do với các sự kiện được phân loại là hành động
- các phân loại thậm
chí có thể thuộc về thần kinh, hóa học
hoặc vật lý.
D. Người ta nói rằng loại hiểu biết mà người ta có về lý do của riêng mình khi hành động không tương thích với sự tồn tại của mối quan hệ nhân quả giữa lý do và hành động: một người biết rõ chủ ý của mình khi hành động một cách tin cậy, không cần quy nạp hoặc quan sát, và không mối quan hệ nhân quả thông thường nào có thể được biết theo cách này. Không còn nghi ngờ gì nữa, hiểu biết của chúng ta về chủ ý của bản thân khi hành động sẽ cho thấy nhiều điều kỳ lạ đối với kiến thức ngôi thứ nhất về nỗi đau, niềm tin, ước muốn của bản thân, v.v. câu hỏi duy nhất là liệu những điều kỳ quặc này có chứng minh rằng các lý do không gây ra, theo bất kỳ nghĩa thông thường nào, chí ít là những hành động mà chúng giải thích duy lý hóa hay không. Bạn có thể dễ dàng hiểu sai về mức chân của một phán đoán có dạng ‘Tôi đầu độc Charles vì tôi muốn anh ấy thoát khỏi đau đớn’, bởi vì bạn có thể sai về việc bạn đang đầu độc Charles - có thể chính bạn lại đang uống nhầm cốc thuốc độc. Nhưng có vẻ như bạn cũng có thể sai lầm về lý do của mình, đặc biệt là khi bạn có hai lý do cho một hành động, một trong số đó làm hài lòng bạn và một lý do không. Ví dụ, bạn muốn giải thoát Charles; bạn cũng muốn anh ta tránh xa kiểu giải thoát đó. Bạn có thể sai về động cơ nào khiến bạn làm điều đó. Việc bạn có thể sai không chỉ rõ điều đó nói chung là hợp lý khi hỏi bạn làm thế nào bạn biết lý do của mình là gì hoặc yêu cầu bằng chứng của bạn. Mặc dù trong những trường hợp hiếm hoi, bạn có thể chấp nhận bằng chứng công khai hoặc riêng tư cho thấy bạn sai về lý do của mình, nhưng thông thường bạn không có bằng chứng và không quan sát được. Khi đó, kiến thức của bạn về lý do của chính bạn cho hành động của mình nói chung không mang tính quy nạp, vì ở đâu có quy nạp, ở đó có bằng chứng. Điều này cho thấy kiến thức không phải là quan hệ nhân quả? Tôi không thể nhận thấy rằng nó là quan hệ đó. Các quy luật nhân quả khác với những khái quát hóa chân nhưng không giống quy luật ở chỗ các trường hợp của chúng xác nhận chúng; do đó, quy nạp chắc chắn là một cách tốt để tìm hiểu chân tính của quy luật. Điều đó không có nghĩa đó là cách duy nhất để tìm hiểu chân tính của quy luật. Trong mọi trường hợp, để biết rằng một phán đoán nhân quả đơn lẻ là chân, không nhất thiết phải biết chân tính của một quy luật; chỉ cần biết rằng tồn tại một quy luật nào đó bao trùm các sự kiện sắp xuất hiện. Và vẫn chưa hề rõ ràng là quy nạp, và chỉ có quy nạp, mới mang lại kiến thức mà một quy luật nhân quả thỏa mãn những điều kiện nhất định tồn tại. Hay nói cách khác, một trường hợp thường là đủ, như Hume thừa nhận, để thuyết phục chúng ta rằng một quy luật tồn tại, và điều này có nghĩa là chúng ta bị thuyết phục mà không có bằng chứng quy nạp trực tiếp, rằng có tồn tại mối quan hệ nhân quả.
E. Cuối cùng, tôi muốn nói điều gì đó về một sự
bất an nào đó mà một số triết gia cảm thấy khi nói về nguyên nhân của các hành
động. Melden, chẳng hạn, nói rằng các hành động thường giống với các chuyển động
của cơ thể, và các chuyển động của cơ thể đều có nguyên nhân; tuy nhiên ông phủ nhận rằng nguyên nhân là nguyên nhân của
các hành động. Tôi nghĩ đây là một mâu thuẫn. Ông hướng đến điều đó bằng
loại cân nhắc sau: ‘Cố gắng giải thích hành vi thông qua hiệu lực nhân quả của ham
muốn là vô ích – toàn
bộ cái có thể giải
thích là những biến cố
tiếp theo, chứ
không phải các
hành động do tác nhân thực hiện. Tác nhân đối đầu với mối quan hệ nhân quả
trong đó những biến
cố như vậy xảy ra
là nạn nhân bất lực của tất cả những gì xảy ra trong và với anh ta’ (128, 129). Trừ khi tôi nhầm lẫn, lập luận
này, nếu nó có hiệu
lực, sẽ cho thấy rằng các hành động không thể có nguyên nhân. Tôi sẽ không chỉ
ra những khó khăn rõ ràng trong việc loại bỏ hoàn toàn các hành động khỏi lĩnh
vực quan hệ nhân quả. Nhưng có lẽ rất
đáng để nỗ lực tìm ra nguồn gốc của rắc rối đó. Tại sao trên trái đất, một nguyên nhân có
thể biến một hành động thành một biến
cố đơn thuần và một người trở thành nạn nhân bất lực? Có phải vì chúng ta có
xu hướng giả định, ít nhất là trong lĩnh vực hành động, rằng một nguyên nhân cần có một kẻ gây ra, tác tố là một tác nhân? Vì
vậy, chúng ta nhấn vào câu hỏi: nếu hành động của tôi do cái gì đó gây ra, thì đó là điều gì? Nếu tôi
đã gây ra, thì đó là
sự phi lý của
bước thụt lùi vô hạn;
nếu tôi không gây
ra, thì tôi là nạn nhân.
Nhưng tất nhiên các lựa chọn thay thế không phải là cạn kiệt. Một số nguyên
nhân không có tác nhân. Trong số những nguyên nhân không có tác nhân này là các
trạng thái và sự thay đổi trạng thái của con người, bởi vì chúng là các lý do cũng như các nguyên nhân, làm cho một số sự kiện nhất định thành những hành động tự do
và có chủ ý.
___________________________________________
Nguồn:
Donald Davidson (1963). Actions, Reasons,
and Causes, In Essays on Actions and Events, Second
Edition, Clarendon Press, Oxford 2002.
Tác
giả: Donald Herbert Davidson (6 tháng 3 năm 1917 - 30 tháng 8
năm 2003) là một triết gia người Mỹ. Ông từng là Giáo sư Triết học Slusser tại
Đại học California, Berkeley từ năm 1981 đến năm 2003 sau khi đã từng đảm nhận
các nhiệm vụ giảng dạy tại Đại học Stanford, Đại học Rockefeller, Đại học
Princeton và Đại học Chicago. Davidson nổi tiếng với cá tính lôi cuốn và sự sâu sắc cũng như độ khó trong tư tưởng của ông. Các
tác phẩm của ông đã gây ảnh hưởng đáng kể trong nhiều lĩnh vực triết học từ
những năm 1960 trở đi, đặc biệt là triết học về tâm trí, triết học về ngôn ngữ
và lý thuyết hành động. Trong khi Davidson là một nhà triết học phân tích, và
phần lớn ảnh hưởng của ông nằm trong truyền thống đó, nhưng các tác phẩm của ông
đã thu hút sự chú ý của triết học lục địa,
đặc biệt là trong lý thuyết văn chương và các lĩnh vực
liên quan. Mặc dù được xuất bản chủ yếu dưới dạng các bài tiểu luận ngắn gọn,
không dựa trên bất kỳ lý thuyết quá
tải nào, nhưng các công trình của
ông vẫn được ghi nhận vì tính thống nhất cao, nhất quán về phương pháp và ý
tưởng. Ông đã phát triển một ngữ nghĩa có điều kiện-chân lý rất có ảnh hưởng, tấn
công ý tưởng về các sự kiện tinh thần được điều chỉnh bởi các quy luật tâm lý
nghiêm ngặt, và bác bỏ quan niệm về sự hiểu biết ngôn ngữ là liên quan đến các
quy ước hoặc quy tắc, kết luận nổi tiếng rằng “không có sự vật nào là ngôn ngữ, không phải nếu một ngôn ngữ là bất cứ thứ gì
giống như những gì mà nhiều nhà triết học và ngôn ngữ học đã quy cho. Do đó, không
có thứ như vậy để học, làm chủ
hoặc sinh ra cùng”. Công trình triết học của ông, nói chung, được
cho là liên quan đến cách con người giao tiếp và tương tác với nhau.
Ghi chú
1.
Some examples: Gilbert Ryle, The Concept of Mind, G. E. M. Anscombe, Intention,
Stuart Hampshire, Thought and Action, H. L. A. Hart and A. M.
Honore, Causation in the Law, William Dray, Laws and Explanation in
History, and most of the books in the series edited by R. F. Holland, Studies
in Philosophical Psychology, including Anthony Kenny, Action, Emotion
and Will, and A. I. Melden, Free Action. Page references in
parentheses are to these works.
2.
We might not call my unintentional alerting of the prowler an action, but it
should not be inferred from this that alerting the prowler is therefore
something different from flipping the switch, say just its consequence.
Actions, performances, and events not involving intention are alike in that
they are often referred to or defined partly in terms of some terminal stage,
outcome, or consequence. The word 'action' does not very often occur in
ordinary speech, and when it does it is usually reserved for fairly portentous
occasions. I follow a useful philosophical practice in calling anything an
agent does intentionally an action, including intentional omissions. What is
really needed is some suitably generic term to bridge the following gap:
suppose 'A' is a description of an action, 'B' is a description
of something done voluntarily, though not intentionally, and 'C' is a
description of something done involuntarily and unintentionally; finally,
supposed = B = C. Then A,B, and C are the same—what? 'Action',
'event', 'thing done', each have, at least in some contexts, a strange ring
when coupled with the wrong sort of description. Only the question, 'Why did
you (he) do AT has the true generality required. Obviously, the problem
is greatly aggravated if we assume, as Melden does, that an action ('raising
one's arm') can be identical with a bodily movement ('one's arm going up').
3.
'Quasi-intentional' because, besides its intentional aspect, the description of
the action must also refer in rationalizations; otherwise it could be true that
an action was done for a certain reason and yet the action not have been
performed. Compare 'the author of Waverley' in 'George IV knew the
author of Waverley wrote Waverley'. This semantical feature of action
descriptions is discussed further in Essays 3 and 6.
4.
Anscombe denies that the practical syllogism is deductive. This she does partly
because she thinks of the practical syllogism, as Aristotle does, as
corresponding to a piece of practical reasoning (whereas for me it is only part
of the analysis of the concept of a reason with which someone acted), and
therefore she is bound, again following Aristotle, to think of the conclusion
of a practical syllogism as corresponding to a judgement, not merely that the
action has a desirable characteristic, but that the action is desirable (reasonable,
worth doing, etc.). Practical reasoning is discussed further in Essay 2.
5.
I say 'as the basic move' to cancel any suggestion that Cl and C2 are jointly sufficient
to define the relation of reasons to the actions they explain. For
discussion of this point, see the Introduction and Essay 4.
6.
This argument can be found in one or more versions, in Kenny, Hampshire, and Melden,
as well as in P. Winch, The Idea of a Social Science, and R. S. Peters, The
Concept of Motivation. In one of its forms, the argument was of course
inspired by Ryle's treatment of motives in The Concept of Mind.
7. Essays 11,12, and
13 discuss the issues of this paragraph and the one before it.
8.
We could roughly characterize the analysis of singular causal statements hinted
at here as follows: 'A caused B' is true if and only if there are
descriptions of A and B such that the sentence obtained by
putting these descriptions for 'A' and 'B' in 'A caused B'
follows from a true causal law. This analysis is saved from triviality by the fact
that not all true generalizations are causal laws; causal laws are
distinguished (though of course this is no analysis) by the fact that they are
inductively confirmed by their instances and by the fact that they support
counterfactual and subjunctive singular causal statements. There is more on
causality in Essay 1'.
Tài liệu Tham khảo
Alston,
William, 'Moral Attitudes and Moral Judgments', Nous, 2 (1968), 1-23.
Anscombe,
G. E. M., Intention. Blackwell, Oxford. (1959).
Anscombe,
G. E. M., 'Thought and Action in Aristotle', in New Essays on Plato and
Aristotle, ed. R. Bamborough. Routledge and Kegan Paul, London (1965),
143-58.
Aquinas,
Summa Theologica.
Ardal,
P., Passion and Value in Hume's Treatise. Edinburgh University Press,
Edinburgh (1966).
Armstrong,
D., 'Acting and Trying', Philosophical Papers, 2 (1973), 1-15.
Armstrong,
D., 'Beliefs and Desires as Causes of Action: A Reply to Donald
Davidson',
Philosophical Papers 4 (1975), 1-8.
Aristotle,
Nichomachean Ethics.
Atwell,
J. E., 'The Accordion-Effect Thesis', Philosophical Quarterly, 19 (1969),
337-42.
Augustine,
Confessions.
Austin,
J. L., 'Unfair to Facts', in Philosophical Papers. Clarendon Press, Oxford
(1961), 102-22.
Austin,
J. L., 'A Plea for Excuses', in Philosophical Papers. Clarendon Press,
Oxford (1961), 123-52.
Austin,
J. L., 'Ifs and Cans', in Philosophical Papers. Clarendon Press, Oxford
(1961), 153-80.
Austin,
J. L., 'Three Ways of Spilling Ink', Philosophical Review, 75 (1966),
427-40.
Ayers,
M. R., The Refutation of Determinism. Methuen, London. (1968).
Baier,
K., The Moral Point of View. Cornell University Press, Ithaca (1958).
Bennett,
D., 'Action, Reason and Purpose', Journal of Philosophy, 62 (1965),
85-95.
Berofsky,
B., 'Causality and General Laws', Journal of Philosophy, 63 (1966),
148-57.
Brand,
M., 'Danto on Basic Actions', Nous, 2 (1968), 187-90.
Brandt,
R., and Kim, J., 'The Logic of the Identity Theory', Journal of Philosophy, 64
(1967), 515-37.
Bullard,
E. C., 'The Detection of Underground Explosions', Scientific American, 215
(1966), 19-29.
Burks,
A., The Logic of Causal Propositions', Mind, 60 (1951), 363-82.
Butler,
S., Sermons.
Cargile,
J., 'Davidson's Notion of Logical Form', Inquiry, 13 (1970), 129-39.
Castaneda,
H.-N., 'Comments', in The Logic of Decision and Action, ed. N. Rescher.
University of Pittsburgh Press, Pittsburgh (1967), 104-12.
Chisholm,
R., Perceiving. Cornell University Press, Ithaca (1957).
Chisholm,
R., 'J. L. Austin's Philosophical Papers', Mind, 73 (1964), 1-26.
Chisholm,
R., 'The Descriptive Element in the Concept of Action', Journal of
Philosophy, 61 (1964), 613-24.
Chisholm,
R., 'The Ethics of Requirement', American Philosophical Quarterly, 1
(1964), 1-7.
Chisholm,
R., 'Freedom and Action', in Freedom and Determinism, ed. K. Lehrer.
Random House, New York (1966), 28-44.
Chisholm,
R., 'Comments', in The Logic of Decision and Action, ed. N. Rescher.
University of Pittsburgh Press, Pittsburgh (1967), 113-14.
Chisholm,
R., 'Events and Propositions', Nous, 4 (1970), 15-24.
Chisholm,
R., 'States of Affairs Again', Nous, 5 (1971), 179-189.
Church,
A., Introduction to Mathematical Logic. Princeton University Press, Princeton,
New Jersey (1956).
Churchland,
P., 'The Logical Character of Action Explanations', Philosophical Review, 79
(1970), 214-36.
Danto,
A., 'What We Can Do', Journal of Philosophy, 60 (1963), 435-45.
Danto,
A., 'Basic Actions', American Philosophical Quarterly, 2 (1965), 141-8.
Danto,
A., 'Freedom and Forbearance', in Freedom and Determinism, ed. K. Lehrer.
Random House, New York (1966), 45-64.
Davidson,
D., Suppes, P., Siegel, S., Decision-Making: An Experimental Approach. Stanford
University Press, Stanford (1957). [Reprinted by University of Chicago Press,
Chicago (1977).]
Davidson,
D., 'Theories of Meaning and Learnable Languages', in Proceedings of the
1964 International Congress of Logic, Methodology and the Philosophy of
Science. North-Holland Publishing Company, Amsterdam, (1965), 383-94.
Davidson,
D., 'Truth and Meaning', Synthese 17 (1967), 304-23.
Davidson,
D., 'On Saying That', Synthese 19 (1968-9), 130-46.
Davidson,
D., 'True to the Facts', Journal of Philosophy, 66 (1969), 748-64.
Davidson,
D., 'On the Very Idea of a Conceptual Scheme', Proceedings and Addresses of
the American Philosophical Association, 67 (1973-4), 5-20.
Dray,
W., Laws and Explanation in History. Oxford University Press, London
(1957).
Dretske,
F. I., 'Can Events Move?', Mind, 76 (1967), 479-92.
Ducasse,
C. J., Causation and the Types of Necessity. University of Washington
Press, Seattle (1924).
Ducasse,
C. J., 'Explanation, Mechanism and Teleology', Journal of Philosophy, 22
(1925), 150-5.
Ducasse,
C. J., Nature, Mind, and Death. Open Court, La Salle, Illinois (1951).
Ducasse,
C. J., 'Critique of Hume's Conception of Causality', Journal of Philosophy, 63
(1966), 141-8.
Feigl,
H., The "Mental" and the "Physical" ', in Minnesota
Studies in the Philosophy of Science, 2, ed. H. Feigl, M. Scriven, and G.
Maxwell.
University
of Minnesota Press, Minneapolis (1958), 370-497.
Feinberg,
J., 'Action and Responsibility', in Philosophy in America, ed. M. Black.
Cornell University Press, Ithaca (1965), 134-160.
Feinberg,
J., 'Causing Voluntary Actions', in Metaphysics and Explanation, ed. W.
H. Capitan and D. D. Merrill. University of Pittsburgh Press, Pittsburgh
(1965), 29-47.
Follesdal,
D., 'Quantification into Causal Contexts', in Boston Studies in the Philosophy
of Science, 2, ed. R. S. Cohen and M. Wartofsky. M.I.T. Press, Cambridge,
Mass. (1960), 263-274.
Follesdal,
D., 'Quine on Modality', in Words and Objections: Essays on the Work of W.
V. Quine, ed. D. Davidson and J. Hintikka. D. Reidel Publishing Company
(1969), 175-85.
Frankfurt,
H., 'Alternate Possibilities and Moral Responsibility', Journal of Philosophy,
66 (1969), 829-39.
Gardiner,
P. L., 'Hume's Theory of the Passions', in David Hume: A Symposium, ed.
D. F. Pears. Macmillan, London (1963), 31-42.
Geach,
P. T., Mental Acts. Routledge and Kegan Paul, London (1957).
Goldman,
A., A Theory of Human Action. Prentice-Hall, New York (1970).
Goodman,
N., 'Comments', Journal of Philosophy, 63 (1966), 328-31.
Goodman,
N., Two Replies', Journal of Philosophy, 64 (1967), 286.
Gordon,
R. M., The Aboutness of Emotion', American Philosophical Quarterly, 11
(1974), 27-36.
Gorovitz,
S., 'Causal Judgments and Causal Explanations', Journal of Philosophy, 62
(1965), 695-710.
Grice,
H. P., 'Intention and Uncertainty', British Academy Lecture, Oxford University
Press, London (1979).
Halm,
L. E. (ed.), The Philosophy of Donald Davidson. The Library of Living
Philosophers. Chicago: Open Court (1999).
Hampshire,
S., Thought and Action. Chatto and Windus, London (1959).
Hampshire,
S., Freedom of the Individual. Princeton University Press, Princeton,
New Jersey (1965).
Hare,
R. M., The Language of Morals. Clarendon Press, Oxford (1952).
Hare,
R. M., Freedom and Reason. Clarendon Press, Oxford (1963).
Hart,
H. L. A., and Honore, A. M., Causation in the Law. Clarendon Press, Oxford
(1959).
Hedman,
C, 'On the Individuation of Action', Inquiry, 13 (1970), 125-8.
Hempel,
C. G., Aspects of Scientific Explanation. Free Press, New York (1965).
Hempel,
C. G., 'Rational Action', in Proceedings and Addresses of the American
Philosophical Association. The Antioch Press, Yellow Springs, Ohio (1962),
5-24.
Hume,
D., A Treatise of Human Nature, ed. L. A. Selby-Bigge. Clarendon Press,
Oxford (1951).
Hume,
D., 'A Dissertation on the Passions', in Four Dissertations. A. Millar,
London (1757) [reproduced in facsimile by Garland Publishers, New York (1970)],
121-81.
Jeffrey,
R. C., 'Goodman's Query', Journal of Philosophy, 63 (1966), 281-8.
Kant,
L, Fundamental Principles of the Metaphysics of Morals trans. T. K. Abbott.
Longman, Green and Co. (1909).
Kenny,
A. J. P., Action, Emotion and Will. Routledge and Kegan Paul, London
(1963).
Kim,
J., 'On the Psycho-Physical Identity Theory', American Philosophical Quarterly,
3 (1966), 277-85.
Kim,
J., and Brandt, R., 'The Logic of the Identity Theory', Journal of Philosophy,
64 (1967), 515-37.
Landesman,
C., 'Actions as Universals', American Philosophical Quarterly, 6 (1969),
247-52.
Lehrer,
K., 'Ifs, Cans and Causes', Analysis, 20 (1960), 122-4.
Lehrer,
K., 'An Empirical Disproof of Determinism', in Freedom and Determinism, ed.
K. Lehrer. Random House, New York (1966), 75-202.
Lemmon,
E. J., 'Moral Dilemmas', Philosophical Review, 71 (1962), 139-58.
Lemmon,
E. J., 'Comments', in The Logic of Decision and Action, ed. N. Rescher.
University of Pittsburgh Press, Pittsburgh (1967), 96-103.
Lepore,
E. and McLaughlin, B. (eds.), Actions and Events: Perspectives on the Philosophy
of Donald Davidson. Oxford: Blackwell (1985).
Levin,
H., The Question of Hamlet. Oxford University Press, New York (1959).
Lewis,
D. K., 'An Argument for the Identity Theory', Journal of Philosophy, 63
(1966), 17-25.
Luce,
D. R., 'Mind-Body Identity and Psycho-Physical Co-relation', Philosophical
Studies, 17(1966), 1-7.
Mackie,
J. L., 'Causes and Conditions', American Philosophical Quarterly, 2
(1965), 245-64.
Malcolm,
N., 'Scientific Materialism and the Identity Theory', Dialogue, 3 (1964-5),
115-25.
Martin,
R., 'On Events and Event-Descriptions', in Fact and Existence, ed. J.
Margolis. Basil Blackwell, Oxford (1969), 63-73.
Martin,
R., 'Reply', in Fact and Existence, ed. J. Margolis. Basil Blackwell, Oxford
(1969), 97-109.
Matthews,
G., 'Mental Copies', Philosophical Review, 78 (1969), 53-73.
Melden,
A. L, Free Action. Routledge and Kegan Paul (1961).
Mill,
J. S., Utilitarianism.
Mill,
J. S. A System of Logic.
Montague,
R., 'Pragmatics', in Contemporary Philosophy, ed. R. Klibansky. La Nuova
Italia Editrice, Florence, (1968), 102-22.
Montague,
R., 'On the Nature of Certain Philosophical Entities', Monist, 53 (1968),
159-93.
Moravcsik,
J., 'Strawson and Ontological Priority', in Analytical Philosophy, Second
Series, ed. R. J. Butler. Barnes and Noble, New York (1965), 106-19.
Morgenstern,
O. and von Neumann, J., Theory of Games and Economic Behaviour. Second
Edition, Princeton University Press, Princeton, New Jersey (1947).
Mosteller,
E, and Nogee, P., 'An Experimental Measurement of Utility', Journal of Political
Economy, 59 (1951), 371-404.
Nagel,
T., 'Physicalism', Philosophical Review, 74 (1965), 339-56.
Nogee,
P., and Mosteller, E, 'An Experimental Measurement of Utility', Journal of
Political Economy, 59 (1951), 371-404.
Nowell-Smith,
P. H., Ethics. Penguin Books, London (1954).
Pap,
A., 'Disposition Concepts and Extensional Logic', in Minnesota Studies in
the Philosophy of Science, 2, ed. H. Feigl, M. Scriven, and G. Maxwell.
University of Minnesota Press, Minneapolis, (1958), 196-224.
Parsons,
T., 'Modifiers and Quantifiers in Natural Language', in New Essays in
Philosophy of Language, ed. F. J. Pelletier and C. G. Normore. Canadian
Journal of Philosophy, suppl. vol. 6 (1980).
Pears,
D. F., 'Ifs and Cans', Canadian Journal of Philosophy, 1 (1972), 249-74.
Peters,
R. S., The Concept of Motivation. Routledge and Kegan Paul, London
(1958).
Pitcher,
George, 'Emotion', Mind, 64 (1965), 326-46.
Plato,
Philebus.
Plato,
Protagoras.
Quine,
W. V. O., 'Quantifiers and Prepositional Attitudes', Journal of Philosophy, 53
(1956), 177-87.
Quine,
W. V. O., Word and Object. M. I. T. Press, Cambridge, Mass. (1960).
Quine,
W. V. O., 'Oncological Reduction and the World of Numbers', in Ways of
Paradox. Random House, New York (1966), 199-207.
Quine,
W. V. O., 'Existence and Quantification', in Fact and Existence, ed. J. Margolis.
Basil Blackwell, Oxford (1969), 1-17.
Quine,
W. V. O., 'Intensions Revisisted', in Theories and Things. Cambridge, Mass.:
Harvard University Press (1981).
Ramsey,
F. P., 'Facts and Propositions', reprinted in Foundations of Mathematics. Humanities
Press, New York (1950), 138-55.
Ramsey,
F.P., 'Truth and Probability', reprinted in Foundations of Mathematics. Humanities
Press, New York (1950), 156-98.
Reichenbach,
H., Elements of Symbolic Logic. Macmillan Co., New York (1947).
Rescher,
N., 'Aspects of Action', in The Logic of Decision and Action, ed. N. Rescher.
University on Pittsburgh Press, Pittsburgh (1967), 215-20.
Russell,
B., My Philosophical Development. George Allen and Unwin, London (1959).
Ryle,
G., The Concept of Mind. Barnes and Noble, New York (1949).
Santas,
G., The Socratic Paradoxes', Philosophical Review, 73 (1964), 147-64.
Santas,
G., 'Plato's Protagoras and Explanations of Weakness', Philosophical Review,
75 (1966), 3-33.
Scheffler,
I., The Anatomy of Inquiry. Knopf, New York (1963).
Sellars,
W, 'Metaphysics and the Concept of a Person', in The Logical Way of Doing
Things, ed. K. Lambert. Yale University Press, New Haven (1969), 219-54.
Shoemaker,
S., 'Ziff 's Other Minds', Journal of Philosophy, 62 (1965), 587-9.
Shorter,!.
M., 'Causality, and a Method of Analysis', in Analytical Philosophy, Second
Series, ed. R. J. Butler. Barnes and Noble, New York (1965), 145-57.
Siegel,
S., Davidson, D., Suppes, P., Decision-Making: An Experimental Approach. Stanford
University Press, Stanford (1957). [Reprinted by University of Chicago Press,
Chicago (1977).]
Singer,
M., 'Moral Rules and Principles', in Essays in Moral Philosophy, ed. A.
I. Melden. University of Washington Press, Seattle (1958), 160-97.
Smart,
J. J. C., 'Sensations and Brain Processes', Philosophical Review, 68 (1959),
141-56.
Stoecker
R. (ed.), Reflecting Davidson: Donald Davidson Responding to an International
Forum of Philosophers. Berlin: de Gruyter (1993).
Strawson,
P. F, Individuals. Methuen, London (1959).
Strawson,
P. F., 'Contribution to a Symposium on "Determinism" ', in Freedom
and the Will ed. D. F. Pears. St. Martin's Press, London (1963), 48-68.
Stoutland,
R, 'Basic Actions and Causality', Journal of Philosophy, 65 (1968),
467-75.
Suppes,
P., Davidson, D., Siegel, S., Decision-Making: An Experimental Approach. Stanford
University Press, Stanford (1957). [Reprinted by University of Chicago Press,
Chicago (1977).]
Taylor,
C., 'Mind-Body Identity, A Side Issue?', Philosophical Review, 76 (1967),
201-13.
Taylor,
R., Action and Purpose. Prentice-Hall, Englewood Cliffs, New Jersey
(1966).
Thalberg,
I., 'Emotion and Thought", American Philosophical Quarterly, 1 (1964),
1-11.
Thalberg,
I., 'Do We Cause our Own Actions?', Analysis, 27 (1967), 196-201.
Thalberg,
I., 'Verbs, Deeds and What Happens to Us', Theoria, 33 (1967), 259-77.
Tversky,
A., 'A Critique of Expected Utility Theory: Descriptive and Normative
Considerations', Erkenntnis, 9 (1975), 163-74.
Vendler,
Z., 'Effects, Results and Consequences', in Analytic Philosophy ed. R.
J. Butler. Barnes and Noble, New York (1962), 1-14.
Vendler,
Z., 'Comments', Journal of Philosophy, 62 (1965), 602.
Vendler,
Z., 'Causal Relations', Journal of Philosophy, 64 (1967), 704-13.
Vermazen,
B., and Hintikka, M. (eds.), Essays on Davidson: Actions and Events. Oxford
University Press (1985).
Vickers,
J. M., 'Characteristics of Projectible Predicates', Journal of Philosophy, 64
(1967), 280-5.
von
Neumann, J. and Morgenstern, O., Theory of Games and Economic Behavior. Second
Edition, Princeton, New Jersey (1974).
von
Wright, G. H., Norm and Action. Routledge and Kegan Paul, London (1963).
Wallace,
J. R., 'Goodman, Logic, Induction', Journal of Philosophy, 62 (1966),
310-28.
Williams,
B. O., 'Pleasure and Belief, Proceedings of the Aristotelian Society, supplementary
volume 33 (1959), 57-72.
Williams,
C., The Figure of Beatrice. Faber and Faber, London (1943).
Wilson,
J. R. S., Emotion and Object. Cambridge University Press, New York
(1972).
Winch,
P., The Idea of a Social Science. Routledge and Kegan Paul, London (1958).
Wittgenstein,
L. W, Blue and Brown Books. Basil Blackwell, Oxford (1958).
Zeglen,
U. (ed.), Donald Davidson: Truth, Meaning and Knowledge. London:
Routledge (1999).
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét